Pon Pilas

Dentro de mi cada vez más mastodóntica carpeta de música, hay una con este nombre tan peculiar, “Pon Pilas” que se podría subtitular también “Canciones sin complejos”. Son esas canciones con las que, te sientas como te sientas, acabas por ponerte a saltar y no paras de tararearlas en cuatro horas. Algo francamente útil cuando sale uno de esos días.

Esta es la reina de mi carpeta “Pon Pilas”.

Bandabardò’ - BEPPEANNA

Attenziò
Concentraziò
Ritmo e
VitalitÃ
Devo dare di gas
voglio energia
metto carbone e follia
se mi rilasso, collasso
mi manca l’aria e l’allegria perciò…
Attenziò…
Odio il pigiama e vedo rosso
se la terra mi chiama non posso
restare chiuso fra quattro mura
ho premura di vivere perciò…
Attenziò…
Sto fermo un giro non passo dal via
piuttosto non gioco e vado via
fuori dal vaso fuori di testa
ho sempre un piede sul motore
Attenziò…

(Traducción, cortesía de mí mismo)

Atención
Concentración
Ritmo y
Vitalidad.

Tengo que acelerar,
quiero energía,
meto carbón y locura
si me relajo, me colapso
me falta el aire y la alegría, por eso…

Atención
Concentración
Ritmo y
Vitalidad.

Odio el pijama y veo rojo
si la tierra me llama no puedo
quedarme encerrado entre cuatro paredes
tengo prisa por vivir, por eso…

Atención
Concentración
Ritmo y
Vitalidad

Estoy quieto por un tiempo, no salgo a la calle
más bien no juego y me largo,
Fuera de tiesto, ido de olla
tengo siempre un pie sobre el motor

Atención
Concentración
Ritmo y
Vitalidad.

4 comentarios sobre “Pon Pilas”

  1. martika dijo:

    Gracias!!! Me faltaba esto ahora mismo, cuando allí fuera los termómetros rondan unos 28 grados, son las tres de la tarde y yo tengo que entrar en el trabajo… hasta las 9…
    Besos perezosos…

  2. Light Artisan dijo:

    .
    Yo utilizaba como despertador el “Comunication Breakdown” de Led Zeppelin… Es que hace falta mucha energía para levantarse a las siete de lamañana y descubrir que eres becario en Antena3 :P
    .

  3. melonian dijo:

    yo me pongo Delinquiendo de Berzas…que es poesía en movimiento :)
    Ahora cuando quiero desconectar no hay nada como Silvio!

  4. El Primo dijo:

    Pues yo últimamente la canción que uso para ponerme las pilas es “Strict Machine” de Goldfrapp, aunque no le hago ascos a unas cuantas otras, como, por ejemplo: “Feeling good” de Michael Bublé, “Sultans of Swing” de Dire Straits, etc.

    Silvio es demasiado melancólico para mí, aunque hay canciones que me gustan (por cierto, hay una versión de su canción “Unicornio” como banda sonora de un corto de Wong Kar Wai para la BMW, os lo podéis descargar de BMW Films International: www.bmwfilms.com ).

Deje un comentario