Reducir al mínimo 2.0

En el espléndido blog de Invasiva (en italiano) me encuentro una fenomenal anécdota que cuenta la escritora Blanca Alvarez sobre Manuel Vázquez Montalbán. La reproduzco aquí (de nuevo gracias Invasiva):

“Corría el año 2000, yo presentaba en Barcelona una novela, negra, “Las niñas no hacen ruido cuando mueren!”; Montalbán había prologado la anterior, con el mismo personaje, Baby y se ofreció, con esa generosidad a la que tanto debemos quienes tuvimos la suerte de ser amigos,a presentar él la nueva novela. Por supuesto, sin cobrar y sin solicitar siquiera que lo fueran a buscar. Apareció por la Librería Crisol de las Ramblas, con un trancazo de gripe impresionante. Aún faltaba como media hora, así que nos escabullimos para tomar algo y charlar. Montalban pidió una infusión, pero a la vista del catarro le propuse, si no asesinar, cuando menos emborrachar a alguno de los intrusos.

- ¿Que tal un Cardhu a la memoria de las charlas a su sombra?
- Vale.
Hace una seña al camarero, nervioso porque había reconocido al maestro y le pide dos guisquis Cardhú.
- Ese no, señor -responde atorado el camarero-, solo J.B o Ballantines.
Ahora pienso que menos mal que especificó “guisqui” al principio de la petición. Montalbán sin mover un músculo de la cara replica,
- Bien, pues ponga dos J.B a la salud de Ceaucescu.
- No, señor, el Cewscu ese tampoco -al camarero se le iban los colores de la cara- Sólo J.B. o Ballantaines.
- Dos J.B.
El camarero respiró aliviado, yo tenía clavadas las uñas para no soltar la carcajada y Manolo atusó el bigote para decir.
- No se deben poner apellidos a los vicios. ”

Me encanta eso de los vicios con apellidos. NECESITO saber el apellido de vuestros vicios…

Actualización: Ayer ofuscado perdido se me olvidó decir que la cita original viene del blog de la librería “Negra y Criminal” de Barcelona.

Esta entrada fue publicada el Martes, 25 de Octubre de 2005 a las 21:42 y está clasificada bajo: Que mi seño dice.... Puede hacer un seguimiento de los comentarios de esta entrada gracias al feed RSS 2.0. Puede dejar un comentario, o enviar un trackback desde su sitio.